Stamboom Van Kesteren/Schraven en Van Engelen/Jonkers

Alt. Hen(d)rikus, Heinz

Taufpaten/Doopgetuigen zijn Petrus Jansen und Gertrudis Ingelloef (met dank aan Achim Weise)

Transcriptie van de dodesakte uit de huwelijkse bijlage van Gertruda: L'an mil huit cent dix le trente du mois de Mai par devant nous (...) sont comparus les sieurs Jean Beijer âgé de quarante six ans, profession de journalier demeurant à Hau qui nous a dit être voisin du défunt, et Jean Elders âgé de quarante ans, profession de journalier demeurant à Hau qui nous a dit être voisin du défunt, lesquels nous ont déclaré que le vingt neuf du mois de Mai de l'an mil huit cent dix a trois heures de relevée est décédé Henri Ingenlauff Epoux né à Till Département de la Roer âgé de vingt quatre ans, profession de journalier demeurant à Hau (...).

NL: In het jaar duizend acht honderd tien de dertigste van de maand mei zijn voor ons verschenene de heren Jean Beijer zes en veertig jaar oud, dagloner van beroep woonachtig in Hau, die ons verklaarde buurman van de overledene te zijn, en Jean Elders veertig jaar oud, dagloner van beroep woonachtig in Hau, die ons verklaarde buurman van de overledene te zijn, deze beiden hebben ons verklaard dat op de 29e mei 1810 om drie uur 's ochtends is overleden Henri Ingenlauff getrouwd, geboren in Till in het Roerdepartement vier en twintig jaar oud, dagloner van beroep en wonende in Hau (...).